婆罗洲大规模砍伐森林破坏红猩猩栖息地

作者:Sergio Baffoni

破坏行为使世界最大粘胶生产商的 “零毁林”承诺受到质疑

一个由环境组织组成的联盟发布了《匿名森林砍伐》报告,揭示了印尼婆罗洲 PT Mayawana Persada公司推动的印尼森林砍伐重新抬头的惊人现象。报告中提供的证据记录了目前印尼所有浆纸木材和油棕榈种植公司中最大的森林砍伐案例。在过去三年中,PT Mayawana Persada 在婆罗洲岛印度尼西亚西加里曼丹省经营森林特许权,砍伐了超过 33000公顷的雨林,面积几乎相当于新加坡的一半。

图片说明:PT Mayawana Persada 公司的毁林行为。TreeMap提供

报告显示,Mayawana公司是目前一种趋势的例证。在这种趋势中,一些公司利用复杂的公司结构,涉及离岸保密管辖区,继续砍伐热带森林。砍伐森林破坏了婆罗洲红猩猩和其他濒危物种的栖息地,并引发了公司与当地达雅克社区之间的冲突。

共同发布调查报告的环保组织之一,Auriga Nusantara 的Hilman Afif说:”Mayawana特许经营区内仍有超过 5.5 万公顷的雨林,使其成为印尼控制森林砍伐的一个重要试验案例。然而,该公司不透明的所有权结构使得人们很难知道谁应该对该公司的破坏活动负责”。

Mayawana公司由一连串的控股公司拥有,这些控股公司通往英属维尔京群岛和萨摩亚的保密管辖区,而这两个管辖区都不要求向公众披露股东的姓名。印尼绿色和平组织的Arie Rompas指出:”这种复杂的公司结构实际上隐藏了公司的最终实益拥有人,可以使他们规避破坏如此大片热带森林的法律和声誉风险”。

就 Mayawana 公司而言,公司文件、运营管理关系和供应链联系都表明该公司与金鹰集团(RGE)有关。金鹰集团是全球纸浆、纸张、包装、生活用纸、粘胶和棕榈油生产商,也是 APRIL、Asia Symbol、Sateri、Apical和Asian Agri的母公司。2015 年,金鹰集团及其包括APRIL 在内的几家子公司在供应链中启动了 “零森林砍伐”政策。 金鹰集团产品的买家包括一些全球最大的时尚品牌、消费品制造商和大众零售商,其中许多都向客户声称不会造成雨林破坏或损害社区的可持续发展。现在,这些可持续发展声明因 Mayawana在婆罗洲持续砍伐森林而受到质疑。

发布本报告的组织呼吁 PT Mayawana Persada 立即停止在其特许经营区内砍伐森林和转换泥炭地的行为,解决与当地社区的冲突,并披露其实际所有人的姓名。

Mayawana 的毁林行为使森林管理委员会多年来与 APRIL(金鹰集团在印尼纸浆和造纸业务的控股公司)重新合作的努力难以为继。发布本报告的组织呼吁 FSC暂停 APRIL 重新加入可持续发展认证体系的 “补救”程序,至少要等到 Mayawana 停止砍伐森林并以公平和负责任的方式解决与社区的冲突。

通过 APRIL 发布的一份声明,金鹰集团否认与PT Mayawana Persada有任何关联。报告中包含了该集团的完整回应。

发布《匿名毁林》报告的组织: Auriga Nusantara、环境纸业网络、绿色和平组织、Woods & Wayside International 和雨林行动网络。

报告全文英文版:   https://environmentalpaper.org/wp-content/uploads/2024/03/20240318_deforestation_anonomous.pdf
卫星图像:  https://map.nusantara-atlas.org/?s=6216fa519bd327cc4496ff1af6f6a7aa

我们需要一个没有大规模生物质能扩张的全球可再生能源目标

迪拜,2023 年 12 月 1 日。在迪拜召开 COP28 气候大会之际,EPN生物质行动网络警告说,大规模燃烧森林生物质进行集中式能源生产,其单位能源的排放量至少与煤炭相当。 它破坏了森林阻止碳排出大气层并固碳的能力,而且越来越多地牵涉到侵犯人权的行为,以及通过在燃煤发电机中将木材与煤炭共同燃烧来 “减排 “的站不住脚的说法。

大型生物质能源是对真正有效的应对气候变化行动的危险干扰,并在错误的补贴计划下造成了巨大损失。EPN生物质行动网络协调员Peg Putt说:”根据将在迪拜讨论的《全球可再生能源目标》,绝不能扩大生物质能源的使用。相比之下,风能和太阳能所占比例较小。

在格拉斯哥缔约方大会第二十六届会议做出 “逐步减少有增无减的煤电 “的决定后,正在实施淘汰发电机中 5-10% 的煤炭并用森林生物质替代的计划。 结果,燃煤发电根深蒂固,森林和森林社区遭到破坏,而排放却没有减少。在印度尼西亚,根据政府授权的 “减排 “计划,这将导致大规模砍伐森林,并将天然林转化为 230 万公顷的能源种植园。

生物质能源增加一倍或两倍是不可接受的,但国际可再生能源机构和国际能源机构已经预示了这一点。Peg Putt介绍:世界需要低排放能源,而不是这种伪装成可再生能源的破坏性砍伐、焚烧和污染人权的践踏者。


《联合国气候变化框架公约》通过其针对木质颗粒这种特殊能源形式的错误的碳核算规则,在不知不觉中鼓励了集中式燃木发电机的扩张和木质颗粒的大量国际贸易。 根据现行规则,只有化石燃料的排放量才会在烟囱处进行报告和核算,而生物质燃烧产生的真实排放量却不会被报告和核算。生物质燃烧产生的排放从未被明确报告,而是被掩盖在土地部门总变化的某个地方(如果一个国家真的选择对土地部门进行核算的话)。它们经常被归因于生物质来源的另一个国家,而不是真正通过燃烧木材产生能源的国家。对大多数政策制定者而言,这意味着燃烧森林生物质是碳中和的,从而鼓励他们通过促进对大型生物质能源项目的投资来实现减排目标。   

森林生物质碳核算的缺陷必须通过修订《联合国气候变化框架公约》和 IPCC 规则来解决。Peg Putt 说:”一些制定该方法的 IPCC 科学家正在认识到该方法的缺陷,这些缺陷会导致意想不到的不良后果,必须加以纠正。在生产木质颗粒的地区,以及在集中式发电机中焚烧木质颗粒的地区,其他人正在遭受空气污染之苦。”


EPN 的生物质行动网络是一个全球网络,由遍布六大洲的数百个民间社会组织组成,共同致力于生物质产业的环境和社会责任。该网络基于一个共同的立场,即反对在集中式能源发电机中燃烧森林生物质所造成的危害。

祸浆:婆罗洲的雨林之殇

环境纸张网络、绿色和平组织和雨林行动网络等五家环境团体联合发布一份新报告,揭露了金鹰集团(RGE)供应链中隐藏的毁林行为,以及金鹰集团对婆罗洲在建纸浆厂的控制,造成使印尼的雨林处于危险之中。


这份名为《祸浆:婆罗洲的雨林之殇》的调查报告表明世界上最大的人造丝(嫘縈)生产商和主要纸制品公司金鹰集团,尽管高调承诺“不砍伐森林” ,但在其供应链中继续依赖砍伐森林。 这份报告还揭示了一个离岸空壳公司链,它指向金鹰集团在北加里曼丹的一个新的超大规模纸浆厂背后的控制权,使婆罗洲这一世界上所剩无几的雨林处于危险之中。

环境纸张网络的高级协调员Sergio Baffoni说:“金鹰集团及其子公司APRIL、Sateri和Asia Pacific Rayon承诺,金鹰公司已经消除了其供应链中的森林砍伐,而这份报告显示,这一承诺并没有得到兑现。世界各地的老百姓正在他们的日常生活中使用这些公司的产品:全球时尚品牌的衣服中使用了嫘縈、杂货店中使用了纸包装、以及我们的厨房和浴室中使用了纸产品。”

刚刚发表的调查报告显示,金鹰在中国的纸浆厂一直在使用来自最近在加里曼丹岛(印度尼西亚在婆罗洲岛的领土)清除了大片热带雨林的公司的木材。根据印度尼西亚环境和林业部公布的数据,大部分雨林在被破坏之前是濒危的婆罗洲猩猩的栖息地。报告中提出的证据是通过对卫星图像的分析,以及对船级贸易数据、船舶跟踪报告和供应商披露数据的审查获得的。

雨林行动网络的Tom Picken说:“金鹰集团在森林破坏中的作用,只有那些为其恶劣行为提供资金和借口的人才能做到。自2016年以来,投资金鹰的前15家银行已经为该集团的森林部门业务注入了超过50亿美元的资金。例如,三菱UFJ金融集团已经提供了超过4.3亿美元,尽管该银行有反对资助森林的政策。同时,森林管理委员会正在推动将APRIL公司重新纳入FSC体系,尽管它与正在进行的森林砍伐有关联。 这些银行和其他促进者必须停止故意忽视砍伐森林的行为,这仍然是金鹰商业模式的一部分。”

调查报告审查了公司记录,记录了金鹰集团与一个新的大型纸浆厂的联系,该厂目前正在加里曼丹岛东北部的塔拉干岛建设中。印度尼西亚绿色和平组织的Syahrul Fitra说:“这个新工厂可能会使与金鹰集团有联系的巴布亚南部和西部的林业特许权以及正在建设的婆罗洲的60多万公顷热带雨林面临危险。为这个工厂提供木材的需求威胁着加里曼丹、巴布亚和其他地方的印度尼西亚社区,践踏了土地权利,带来了巨大的生物多样性损失和温室气体排放。”

Fitra警告说:“这个工厂是下一波工业规模的森林砍伐的红色警报信号,这次是在加里曼丹和巴布亚。在苏门答腊,印度尼西亚政府批准了巨大的纸浆厂,而没有要求公司首先建立一个可持续的纤维供应,这导致了广泛的森林砍伐。 现在,它开始在加里曼丹岛的凤凰厂做同样的事情。”

该报告由五个团体共同发布: Yayasan Auriga Nusantara, 环境纸张网络, 国际绿色和平组织、热带雨林网络、以及 Woods & Wayside International。报告全文,以及公司对调查结果的回应,可参照以下链接:

掩盖公司控制权(Papering over corporate control)

环境纸业网络、绿色和平组织、雨林行动网络和伍兹和韦斯德(Woods & Wayside)国际于2022年10月24日共同发布了一份新报告《掩盖公司控制权:卓越纸业与亚洲浆纸业和金光集团的关系》,以新的细节揭示了卓越纸业(Paper Excellence)的公司所有权关系。该公司即将成为加拿大最大的纸浆和林业公司。调查揭露了一个复杂的所有权结构,它与臭名昭著的金光集团有联系,金光集团是一家位于印度尼西亚的私人公司,涉及大面积砍伐森林社会冲突

调查报告《掩盖公司控制权》分析了数百页的公司注册文件和其他官方文件。尽管在许多司法管辖区都登记有多层次的公司结构,但报告的结论清楚地表明了一系列因素,如家族关系、重叠的管理和游说者的备案,提供了强有力的证据,证明金光集团控制着卓越纸业,以及卓越纸业的姐妹公司是亚洲纸浆和造纸公司(APP)。

环境纸业网络的Joshua Martin说:”由于卓越纸业现在正在成为加拿大、美国和巴西的纸浆/造纸和木制品行业的主要企业行为者,利益相关者越来越有必要追问:谁拥有、控制卓越纸业及其运营公司并从中受益?”

卓越纸业与金光集团和APP的联系通过复杂的方式被掩盖了公司结构。这种公司结构包括一个在境外司法管辖区注册的广泛的实体网络,其特点是高度的公司保密性,其效果是限制了卓越纸业及其附属公司的透明度和问责制。

10月31日,Resolute Forest Products公司的股东将对卓越纸业公司的收购提案进行投票,该公司在加拿大安大略省和魁北克省以及美国东南部拥有40多家纸浆、纸张和木材厂、林业业务和加工中心。 去年,卓越纸业公司收购了Domtar公司,该公司在美国和加拿大拥有十多家工厂。2017年,卓越纸业开始收购巴西最大的单一纸浆生产线Eldorado Brazil Cellulose,最终在去年的仲裁决定中完成了这项收购。如果收购Resolute的提案得到其股东和美国及加拿大监管机构的批准,卓越纸业将成为加拿大最大的林业公司和北美最大的纸浆、纸张和木材供应商之一。

马丁补充说:”利益相关者需要了解卓越纸业和APP/金光集团之间联系的证据。在他们自己的尽职调查过程中考虑到这一点,并评估他们希望在多大程度上与APP和金光集团在环境、社会和财务问题上的记录有所牵连。”

APP公司及其母公司金光集团已经砍伐了两百万公顷印尼的雨林,其中包括红猩猩、苏门答腊虎和苏门答腊象的栖息地。印尼民间团体的最新一项调查发现,APP的纸浆木种植园与100多个社区存在土地冲突。2001年,亚洲浆纸业公司成为在新兴市场中最大的债务违约公司。而在随后的债务重组过程中。亚洲浆纸业被债权人指出诸多存在问题的做法。

雨林行动网络的Gemma Tillack说:”金光集团的林业帝国在印度尼西亚的扩张得益于各大银行几十年来的宽松资金和知名品牌对亚洲浆纸业产品的采购。现在,一批新的银行和品牌正面临着与APP持续的社会和环境危害有关的风险”。

该分析报告旨在告知卓越纸业、Resolute和/或Domtar的利益相关者,如银行和木浆、纸张、纸巾、包装产品的主要消费者。例如,巴克莱银行、蒙特利尔银行、CoBank(提供政府支持的美国农业信贷系统贷款)、加拿大皇家银行、富国银行、瑞士信贷和美国银行都为人所知与卓越纸业、Domtar或Resolute存在关系。此外,其他相关的利益相关者,如森林管理委员会(FSC),也被建议注意卓越纸业与APP和金光集团的关系。

报告的主要结论摘要在发布前已与卓越纸业、亚洲浆纸业和金光集团分享。卓越纸业和APP提供的全部意见可以在报告的附录中找到。

报告下载(英文)

http://environmentalpaper.cn/wp/wp-content/uploads/2022/10/Papering-over-corporate-control-Oct.-24-2022.pdf